предложить перевод

ज़ोर - زور

ज़ोर сила

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • शरीर का ज़ोर физическая сила
  • पानी का ज़ोर сила воды
  • हवा का ज़ोर сила ветра
  • काम का ज़ोर рабочая сила
ज़ोर мощность

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • धन का ज़ोर власть денег
  • विद्या का ज़ोर сила знаний
  • क़लम का ज़ोर сила пера
ज़ोर насилие

мужско́й род

пример :

  • Уровень B1
  • रोग का ज़ोर насилие болезни
ज़ोर ज़ोर से вслух (громким голосом)

наречие

примеры :

  • Уровень B1
  • ज़ोर से बोलना अच्छा नहीं है нехорошо говорить громко
  • उसके शब्द सुनिए और ज़ोर-ज़ोर से उन शब्दों को बोलिए прослушайте эти слова и повторите их вслух
ज़ोर ज़ोर से сильный

наречие

примеры :

  • Уровень B1
  • मेरा दिल ज़ोर ज़ोर से धड़क रहा था мое сердце билось быстро
  • उसकी सांसें बहुत ज़ोर ज़ोर से चल रही थी он очень тяжело дышал
ज़ोर देना настаивать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • पर ज़ोर देन настаивать на
  • किसी बात पर ज़ोर देना настаивать на чём-то
ज़ोर से बोलना высказываться

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • मैं शब्द ज़ोर से बोलती हूँ Я произношу слова вслух
ज़ोर से बरसना сильный дождь

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • कल रात इतनी ज़ोर से बरसा कि सड़कें भर गईं
  • बच्चों को बाहर नहीं जाना चाहिए क्योंकि बाहर ज़ोर से बरस रहा है
ज़ोर देकर कहना настаивать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उन्होंने ज़ोर देकर कहा कि... сказал он, настаивая на том, что ...
  • Уровень B2
  • उसने ज़ोर देकर कहा कि वह निर्दोष है
  • शिक्षक ने छात्रों को चेतावनी देते हुए ज़ोर देकर कहा कि समय पर काम जमा करें
ज़ोर पकड़ना стать могущественным

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • सर्दी का ज़ुकाम अब ज़ोर पकड़ने लगा है
किसी पर ज़ोर डालना оказывать давление на кого-либо

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • अधिकारी ने कर्मचारियों पर काम जल्दी खत्म करने के लिए ज़ोर डाला
ज़ोर मारना прилагать усилия

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उसने गाड़ी को धक्का देने के लिए बहुत ज़ोर मारा

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре